Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

friggersi nel (или al) suo lardo

Толкование Перевод

1 LARDO

m e agg

palla di lardo
— см. - P142

- L157 —
andare alla gatta per il lardo (тж. cercare il lardo dalla gatta)

buttare il lardo ai cani
— см. - L162

- L158 —
comprare il lardo dal gatto

- L159 —
essere un lardo (или una palla di lardo)

essere nel lardo
— см. - L163

- L160 —
farsi il lardo

- L161 —
friggersi nel (или al) suo lardo

- L162 —
gettare (или buttare) il lardo ai cani

- L163 —
nuotare (или stare, essere) nel lardo (или nelle lasagne)

- L164 —
raccomandare il lardo alla gatta

- L165 —
rubare il lardo alla gatta

stare nel lardo
— см. - L163

- L166 —
il lardo gli casca dalle calcagna

tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino
— см. - G278

Frasario italiano-russo > LARDO
2 -L161

friggersi nel (или al) suo lardo

вариться в собственном соку.

Frasario italiano-russo > -L161
3 FRIGGERE

v

- F1325 —
friggersela

friggere con l'acqua
— см. -A163

friggersi nel (или al) suo lardo
— см. - L161

andare a farsi friggere
— см. - F183

dar buone parole e friggere
— см. - P515

fare uova da friggere
— см. - U186

mandare a farsi friggere
— см. - F192

che mi sia fritto il fegato!
— см. - F394

ti sei fritta la memoria?
— см. - M1096

Frasario italiano-russo > FRIGGERE

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное